Continuous integration is a must. But if your team can’t easily see the current build status, you loose a major benefit of CI: short feedback loops. The longer it takes to notice that the build is broken, the worse off you’ll be.
We use Hudson for CI, and if you’re using it too, you can just go ahead and use this html yourself with a few modifications. Enjoy!